Hawaii with mine 88 Jul.5-10, 2005


マイン・エイティエイトではないです。
みね・はちじゅーはちです。
「ラルフに似ている」と巷で評判の祖母と、
4泊6日のハワイ旅行にいってまいりました♪
ハワイではアメリカ本土から妹のnaoも合流!
祖母、母、わたし、妹と3世代での旅行。
女4人のにぎやかな旅になりました


●前半戦

夜10時のフライトでハワイへ
祖母は2度目のハワイです
「いきごみをどうぞ!」(母)
「・・・(笑)」(ミネ)


ホノルル空港でnaoと待ち合わせ
naoの家からより日本からの方が
安いし近いです。

レンタカーをかりて、ホテルへ

大きな荷物を持ってロビーに立つnao
「その袋の中は??」(rina)
「日本語の文庫本50冊!」(妹)
アラモアナにあるBook Off で
売りさばきました


おなかがペコペコだったので
チャイナタウンでランチ☆
しかし、中途半端な時間だったので
お目当てのお店は閉まってた(涙)

しかたないので別の店へ。
しかし、ここも閉店寸前の時間で、
お客さんは私たちだけ。
従業員のまかないタイムでした

あまり期待してなかったけど、
このお店、なかなかおいしかった!
これなんだっけ?


閉店直前だったせいか、
売切れのものだらけだった(汗)
でも、おいしかったからいいや

チャイナタウンのスーパー
中華食材や新聞なんかも
売ってるみたいです
この後、本を売りにアラモアナへ。
妹が必死に運んできた50冊。
いくらだったと思います?

たった
$18ですよ!

エコロジーという観点からみれば
あり?かな?
ちなみに、月刊誌の最新刊は
1冊$3で買い取ってくれます

夕食は偶然ハワイにきていた
いとこ夫婦も誘ってイタリアン。
マノアにあるDonato's というところへ


紙に包まれてでてきたパスタ
最後にオーブンにいれたのかな??
謎です

いろいろといただきましたが、
これはシメのデザート!
中からとろりんとチョコがでてきました

2日目の朝です
「かなり暑い…」(rina)
元気モリモリとはいえ、
祖母がちょっと心配になるお天気

朝食後、ノースショアに出発!
途中でワイケレのアウトレットへ
立ち寄ってみました

「婚約おめでと」(妹)
パリス・ヒルトンのパネルとパチリ☆
ヒルトン姉妹って
アメリカでも注目の的らしいです

カーディガンを試着する祖母
鏡を見る目が真剣だ(笑)
「これ、買うわ」(みね)

アウトレットの片隅に
Leonard のマラサダ発見!
このワゴンの存在、知らなかった〜
もちろん食べました

あまりの暑さにジュース屋さんへ。
とってもヘルシーなジュース…
なんですけど、カロリー高くて
後から愕然…(汗)

車を飛ばしてノースショアへ。
まずはKafukuで腹ごしらえ♪
Kafuku名物シュリンプ料理です

Kafukuには屋台シュリンプ屋が
たくさんでています。
えびの養殖場があるからです

猫ちゃんも残り物もらってました
「おいしい?」(Rina)
「まあね」(猫)

サンセットビーチで一休み
波が低かったので、
泳いでいる人がいっぱいいました

祖母は記念にと
砂を小さな袋につめていました。
…甲子園か?

たそがれる妹

Haleiwaの街でお茶タイム
「コーヒーにするよ」(祖母)
「わたしは、カプチーノ!」(Rina)

「こっちむいて〜」(Rina)
コーヒーショップでチーズ☆
この後、軽くショッピング
すると祖母がいなくなった!
あれ?あれれ??

お店の片隅でこどもと遊んでるし!
「こうでいいかい?」(祖母)
「Oh, Yah! That's good!」(娘)

「It's your turn ! 」(娘)
「はいはい」(祖母)
完璧に会話が成り立ってる(驚)!

ワイキキへの帰り道、
ドールによりました。
パイナップルのドールです

パイナップルジュースを
いただきました。
ものすごくおいしかったけど…
ここで作ってるのかな(謎)?

全員撮ったけれど、
代表してわたしの母の写真で
お楽しみ下さい(笑)

夜ごはんは人気のデリ、
KAKA'AKO KITCHEN で。
一日出歩いて疲れてたので、
テイクアウトしました





この日、わたしはこのお店で、
お友達のお土産用に
ワンコ用クッキーを4袋買いました。
それはそれはおいしそうなクッキー!
しかし、このときのわたしはまだ知らなかった…
まさかそのうち2袋をラルフに食べられてしまうとは…



●●●後半戦へ●●●


| top | Mail to Ralph |


*サイト内の画像・コピー等の無断転用はご遠慮下さい*
SEO [PR]  再就職支援 わけあり商品 黒豆 無料レンタルサーバー